Une housse de téléphone bien mal nommée

sony_case_twat2.jpg

Sony propose cette jolie housse en cuir souple pour Cybershot à 39,99$. Jusque là, rien d’anormal. Mais les gars de Gizmodo.com ont réagi en voyant la référence du modèle, TWA/T.

En anglais, twat signifie con, ce qui n’est sans doute pas une manière très appropriée de désigner une sacoche pour Cybershot des séries W et T.

Les joies du marketing à l’heure de la mondialisation, je suppose. [Sony Style] (Merci, Hunt!)





Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

(*)

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>