Les SMS aideraient à améliorer la grammaire
Infos sociétés. Publié sur Gizmodo.fr par lchaussin le 02 août 2006 à 16:13
Partager sur Viadeo
|
Envoyer à un ami
Cé vrai ? L’Université de Toronto a révélé dans un rapport que les SMS permettraient aux utilisateurs et particulièrement aux adolescents de mieux appréhender la grammaire. Cela paraît difficile à croire étant donné que les messages envoyés par les ados sont faits d’abréviations que seuls les initiés peuvent comprendre.
C’est plutôt une bonne nouvelle d’apprendre que ce nouveau phénomène ne rend pas nos chères têtes blondes totalement stupides.
Il m’a quand même fallu des années avant de comprendre ce raccourci totalement absurde « KOI 2 9 ? ». Grrr..
Source [Textually]
Partager sur Viadeo
Commentaires Flux des commentaires
Commentaire par odin — 02 août 2006 @ 19:38
Mon anglais est approximatif mais il me semble que tout ce que démontre cette étude c'est que les ados font juste part d'une grande inventivité parce que ce qui est écrit correspond à ce que l'on entend (l'exemple du KOI 2 9 est probant) Or il me semble que la grammaire justement est tout l'inverse de l'inventivité. Elle doit suivre des règles très strictes, surtout en francais.
Commentaire par Legweak — 03 août 2006 @ 16:54
Du grand n'importe quoi cette étude. Les nouvelles technologies rendent fous, ça c'est prouvé... une fois de plus :o)
Commentaire par grrrr — 03 août 2006 @ 19:42
L'utilisation de la grammaire ce n'est pas uniquement de la rigidité. Le langage est quelque chose qui bouge au gré des époques. Je vois que beaucoup ont de bons réflexes d'académiciens. La norme toujours la norme. L'étude montre juste que la distinction oral/écrit est modifiée par l'usage de la messagerie instantanée. C'est pas très original comme résultat mais c'est montré. C'est ça aussi la science.
Commentaire par OuiOui — 03 août 2006 @ 19:45
Dans le texte grammaire veut dire ensemble de règles qui permet de produire un message. On se sert d'une grammaire pour dire "putain fait chier". Si votre voisin dit "chier putain fait", il vient de violer une règle du français.
Lancer la discussion :